クレマチスのミニ皿
¥1,300
International shipping available
ひとつずつ手びねりで作ったミニ皿に、クレマチスの花を絵付けしました。
藍菖窯の器の中で最も小さいサイズのミニ皿。
ひとつずつ手びねりで形成される器は一つとして同じ形はなく、
手びねりならではの指の跡や温かみを感じることができます。
緩やかな曲線の茎のラインが心地よく、クレマチスの繊細なグラデーションがとても味わい深い仕上がりになっています。
豆皿よりも小ぶりなサイズ感が、季節の小さなおつまみやデザートを盛り付けるのにぴったりです。
指輪やピアスなどのアクセサリー置きとしても、コーン型のお香を置いていただくなど
食器以外としての使い道もあります。
〈商品詳細〉
■直径：約7cm、高さ：約1cm
■重さ：約34g
※ひとつずつ手描き・手作りのため、写真の器と微妙な違いがあります。ご了承ください。
■素材：陶器
■水漏れのチェック：済
■電子レンジ、食洗機ご利用いただけます。
■直火、オーブンのご使用はご遠慮ください。
■目止めをしていただくと、長く綺麗にお使いいただけます。
■ ひとつひとつ手づくりのため、色合い、形、大きさ、厚みなどに個体差があります。
■全て手描き、手作業のため、柄の付け方などにそれぞれ微妙な違いがあります。
■釉薬は手作業でかけられているため、かかり方が均一でない場合があり、色合いにムラがでます。
■ピンホールが見受けられることがあります。
■ひとつひとつ違った表情をみせる、手作りならではの風合いを楽しみたい方におすすめです。
■シミやカビなど汚れがつきにくいです。
■テーブルなどに置いた際、ご使用上には問題ない程度のがたつきが見られる場合がございます。
■使用過程で貫入（表面釉薬の亀裂）が入ることがありますが、ヒビや破損ではないため、使用に支障はありません。
■できる限り自然な作りを目指しているため、細かいざらつきを感じることがありますが、問題なくご使用いただけます。
手作りならではの風合いと味をお楽しみください。
===
This mini plate is hand-built one by one and delicately painted with a clematis flower.
It is the smallest piece among the Ranshogama collection.
Each plate is shaped by hand, resulting in subtle variations in form—
no two are exactly alike.
You can feel the gentle traces of the maker’s fingers, giving each piece a quiet warmth unique to hand-building.
The softly flowing lines of the stem create a pleasant sense of movement,
while the delicate gradation of the clematis petals adds depth and richness to the piece.
Its petite size—smaller than a typical small dish—makes it perfect for serving seasonal bites or small desserts.
It can also be used beyond the table, such as a tray for rings and earrings, or even as a holder for cone incense.
〈Product Details〉
• Diameter: approx. 7 cm
• Height: approx. 1 cm
• Weight: approx. 34 g
As each piece is handmade and hand-painted, there may be slight variations from the item shown in the photos.
• Material: Ceramic
• Water resistance: Checked and confirmed
• Microwave and dishwasher safe
• Not suitable for direct flame or oven use
• We recommend pre-use sealing (medome) to maintain its beauty over time
〈Notes〉
• Each piece is handmade, so variations in color, shape, size, and thickness may occur
• As all designs are hand-painted, slight differences in pattern placement are to be expected
• Glaze is applied by hand, which may result in uneven coverage and natural variations in tone
• Small pinholes may be present
• Recommended for those who appreciate the unique character and texture of handmade ceramics
• Resistant to stains and mold
• Slight wobbling may occur when placed on flat surfaces, but it does not affect usability
• Fine surface crackles (crazing) may develop over time; this is a natural characteristic and not damage
• Due to the natural finishing process, slight texture or roughness may be felt, but it does not affect use
Please enjoy the unique character and warmth that only handmade pieces can offer.
-
レビュー
(2)
